La digitalización en la UE: la European Digital Library (EDL) (II)

Se presta una especial atención a la digitalización de las obras cinematográficas, para su conservación y restauración.

Por otro lado, se hacen las siguientes proposiciones:

-Eliminar de las legislaciones nacionales todo obstáculo a la utilización de obras de dominio público.

-Una normativa general a toda la Unión Europea respecto a la regulación del Depósito Legal de material digital. Del mismo modo, políticas globales para la conservación del material en formato digital.

-Se alienta “la recolección en la web” (web harvesting) de material de Internet, antes que esperar a que sus productores lo depositen.

-Se considera muy recomendable plantear objetivos cuantitativos de digitalización de materiales analógicos. De la misma manera que se cree imprescindible adoptar normas comunes en la digitalización, para que haya interoperabilidad.

-La mejora de la accesibilidad en línea del material cultural, llegando a acuerdos con las partes interesadas en cuanto a obras huérfanas y a obras agotadas o que ya no se distribuyen.

Para la conservación digital, se indica la necesidad de:

-Planeamiento organizativo (asignación de funciones y responsabilidades de las partes integrantes).

-Planes de acción, detallados tanto en sus objetivos como en sus calendarios.

-Intercambio de experiencias y de información.

-Regulación sobre la legislación de conservación de contenidos web por las instituciones facultadas para ello.

-Que la legislación permita la copia múltiple y la migración de material cultural por las instituciones públicas.

Enlace a los documentos completos en que me he basado para realizar el artículo:

-"Sobre la digitalización y la accesibilidad en línea del material cultural y la conservación digital"

-"i2010: una Sociedad de la Información europea para el empleo y el crecimiento"

Texto relacionado:

-Boletín de Red.es (septiembre de 2006).

Un saludo cordial.

Nota1: utilizo el género masculino de forma genérica para facilitar la lectura, por lo que los sustantivos en forma masculina hacen referencia a personas de ambos sexos.

Nota2: divido este artículo en dos partes para hacerlo más digerible.