Francisco Ayala nos dejó a los 103 años

Hace unos pocos días, fallecía el último gran representante de la Generación del 27. Francisco Ayala nos dejaba a los 103 años de edad. Y realmente ha sido así, porque hasta sus últimos días conservó una claridad mental que ya muchos quisieran tener a los 60 ó 70 años. Sin duda era una persona prodigiosa, prodigiosamente buena, aparte de excelente escritor que nos ha legado una obra literaria de incalculable valor.

He tenido la curiosidad de saber qué repercusión ha conllevado la muerte de Francisco Ayala en los medios internacionales (he restringido mi búsqueda a los periódicos). He podido comprobar, no sin cierto asombro, cómo el fallecimiento de uno de los escritores españoles más importantes del siglo XX ha pasado prácticamente desapercibido en los principales periódicos de Francia (Le Figaro, Libération, Le Monde, etc.) y de Alemania (Der Spiegel, Bild, etc.). La cuestión de por qué se presta atención a un escritor (o personalidad en general) parece tener su respuesta, posiblemente, en una mezcla de afinidad con la persona y de azar. De otro modo no llego a entender cómo la noticia no haya tenido reflejo en los medios de Centro Europa y, en cambio, haya sido bien atendida en los medios anglosajones. Quizá la estancia de Francisco Ayala en Estados Unidos, incluyendo años de docencia en varias universidades, sea parte de la explicación. Como prueba de ello, os dejo con algunos enlaces a la noticia en diversos periódicos en línea:

Reino Unido: The Guardian y The Independent.
Estados Unidos: The New York Times y The Miami Herald.
Portugal: Correio da Manha.

Un saludo cordial.